KS-Guide

283 282 Acier Acier de construction R eh <275 N/mm² Acier de construction 275 N/mm² <R eh ≤ 360 N/mm² Acier de construction à grain fin R eh >360 N/mm² norm. Acier avec résistance accrue à la corrosion atmosphérique Acier de construction à grain fin R eh ≥ 360 N/mm² laminé thermomécaniquement ainsi que fonte d’acier Acier R eh ≥ 360N/mm² avec trempe et revenu et durci par précipitation Acier faiblement allié au vanadium, Mo ≤ 0.7 % und V ≤ 0.1 % Acier Cr-Mo sans vanadium, C ≤ 0.35 % Acier fortement allié au vanadium Cr-Mo (Ni) Acier inoxydable avec C ≤ 0.35 % et 10.5 % ≤ Cr ≤ 30 %, à durcissement ferritique, martensitique ou par précipitation Acier austénitique avec Ni ≤ 31 % Acier allié au nickel avec Ni ≤ 3 % Acier allié au nickel avec 3 % <Ni ≤ 8 % Acier allié au nickel avec 8 % <Ni ≤ 10 % Acier inoxydable (duplex), aust., ferr. Acier du groupe 1, 0.25 % ≤ C ≤ 0.85 % Soudage Le cordon de soudure Désignations normalisées des travaux de soudage DIN EN 287-1 (tab. 4) L ’ aperçu qui précède est un extrait de la norme DIN EN 287-1 et contient les informations essen­ tielles les plus usuelles en matière de désignations normalisées. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 4 1 T B W 1 1 S t 4 D 6 0 PF s s n b WIG RoR Soudure Acier Fil Epaisseur de paroi 4 mm Position Un seul côté en bout de con- massif Diamètre 60 mm montante sans support struc. de bain Procédé de soudage Numéro de procédé de soudage de validité internationale 111 Soudage manuel électrique 135 MAG soudage sous gaz de protection 136 MAG avec fil fourré 141 WIG soudage sous gaz de protection 311 Soudage au gaz (autogène) 1 Eprouvette P T P late Tôle T ube Tube 2 Type de cordon BW FW B utt W eld Soudure en bout F ilett W eld Soudure d’angle 3 N° 1.1 1.2 1.3 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9.1 9.2 9.3 10 11 Matériau Tous les aciers alliés au nickel Tous aciers duplex 4 Fils-électrodes et baguettes S olid wire M etal cored wire electrode Electrodes en baguette A cid covering B asic covering C ellulosic covering R utile covering R utile- A cid covering R utile- B asic covering R utile- C ellulosic covering R utile thick covering Produit d’apport Fil massif/baguette Electrode fil fourré poudre métal. Enrobage acide Enrobage basique Enrobage cellulosique Enrobage de rutile Enrobage rutile acide Enrobage rutile basique Enrobage rutile cellulosique Enrobage rutile épais S M A B C R RA RB RC RR 5 Epaisseur ma- tériau Ø tube t D t hickness D iameter Epaisseur de produit de la tôle ou du tube diamètre 6 Position de soudage PA PB PC PD PE PF PG Position à plat Horizontal-vertical (pos. normale) Position en corniche Position horizontale plafond Position plafond Vertical montant Vertical descendant 7 Soudure d ’ angle m ulti l ayer s ingle l ayer Soudure en bout s ingle s ide b oth s ide m aterial b acking n o b acking Réalisation de cordon Multicouche Monocouche Un seul côté Les deux côtés Avec support de bain de fusion Sans support de bain de fusion ml sl ss bs mb nb 8 Par ex. S235 S355 S420N S355W S460M S500M S1100Q 28NiCr… …MoV8-5 13CrMo4-5 12CrMo… …V12-10 X6Cr13 1.4301,1.4571 12Ni9 Avec Ni 3 –10 % E360