KS-Guide

125 124 Environnement Recyclage et zingage à chaud Recyclage et zingage à chaud A la surface du bain de zinc, l’oxydation produit des cendres de zinc, tandis que dans le bain de zinc la réaction avec le fer produit du zinc dur. Ces deux sous-produits sont entièrement recyclés et utilisés comme additifs par exemple dans le caoutchouc des pneus, dans des adjuvants d’aliments pour animaux, en pharmacie ou en cosmétique. Rezingage d’éléments de construction zingués à chaud Après plusieurs décennies d’utilisation, des produits en acier zingués à chaud peuvent être «décapés» dans un bain acide et rezingués avant d’être réutilisés. Recyclage de l’acier zingué à chaud L’acier zingué à chaud peut être recyclé avec d’autres ferrailles d’acier. Lors de ce processus, le zinc se volatilise rapidement, il est alors recueilli puis recyclé. Eléments d’échafaudage usagés avant et après zingage à chaud. Recyclage du zinc Le zinc peut être recyclé aussi souvent que nécessaire sans perte de qualité. Actuellement, environ 30 % des besoins sont couverts par le zinc recyclé. Le taux de recyclage du zinc disponible est d’environ 80 %. Pour la production de zinc primaire (à partir de minerais), il faut 50 MJ d’énergie par kg; pour le zinc refondu qui est extrait de produits en zinc recyclé, ce nombre tombe à 2.5 MJ/kg. Recyclage de résidus de zingage à chaud Pendant le processus de zingage à chaud, on n’utilise que la quantité de zinc nécessaire, et le zinc en excès retourne dans le bain. Au contraire, dans le cadre d’autres procédés de protection anticorrosion par pulvérisation, on constate d’importantes pertes de matériau dues aux excès de pulvérisation. Circuit de recyclage du zinc. Source: Institut Feuerverzinken GmbH. Production de zinc primaire Zinc secondaire, oxydes, poussières, éclaboussures Résidus de ferrailles, rognages, résidus de zingage à chaud, cendres Epaves automobiles, vieux appareils, pièces en fonte d'aluminium, acier zingué à chaud Fabrication de matériels et de produits Minerai de zinc Ferrailles totales