KS-Ratgeber

283 282 Schweissen Die Schweissnaht Normbezeichnungen für Schweissarbeiten DIN EN 287-1 (Tab. 4) Die vorstehende Übersicht ist ein Auszug aus der DIN EN 287-1 und enthält die wichtigsten und gebräuchlichsten Informationen zu den Normbezeichnungen. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 4 1 T B W 1 1 S t 4 D 6 0 PF s s n b WIG RoR Stumpf- Bau- Massiv- Wandstärke 4 mm Steig- Eins. ohne naht stahl draht Durchmesser 60 mm position Badsich. Schweiss- prozess International gültige Nummer für Schweissprozesse 111 E-Handschweissen 135 MAG Schutzgasschweissen 136 MAG mit Fülldraht 141 WIG Schutzgasschweissen 311 Gasschmelzschweissen (Autogen) 1 Prüfstück P T P late Blech T ube Rohr 2 Nahtart BW FW B utt W eld Stumpfnaht F ilett W eld Kehlnaht 3 Stahl Baustahl R eh <275 N/mm² Baustahl 275 N/mm² <R eh ≤ 360 N/mm² Feinkornbaustahl R eh >360 N/mm² norm. Stahl mit erhöhtem Widerstand gegen athmosphärische Korrosion Feinkornbaustahl R eh ≥ 360 N/mm² thermomech. gewalzt sowie Stahlguss Stahl R eh ≥ 360N/mm² vergütet und ausscheidungs­ gehärtet Niedrig vanadiumlegierter Stahl, Mo ≤ 0.7% und V ≤ 0.1% Vanadiumfreier Cr-Mo Stahl, C ≤ 0.35% Hoch Vanadiumlegierter Cr-Mo (Ni) Stahl Nicht rostender Stahl mit C ≤ 0.35% und 10.5% ≤ Cr ≤ 30%, ferrit-, martensit- oder ausscheidungsgehärtet Austenitischer Stahl mit Ni ≤ 31% Nickellegierter Stahl mit Ni ≤ 3% Nickellegierter Stahl mit 3% <Ni ≤ 8% Nickellegierter Stahl mit 8% <Ni ≤ 10% Nicht rostender Stahl (Duplex), aust., ferr. Stahl der Gruppe 1, 0.25% ≤ C ≤ 0.85% Nr. 1.1 1.2 1.3 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9.1 9.2 9.3 10 11 Werkstoff z. Bsp. S235 S355 S420N S355W S460M S500M S1100Q 28NiCr… …MoV8-5 13CrMo4-5 12CrMo… …V12-10 X6Cr13 1.4301,1.4571 12Ni9 Alle Ni-leg.St. Mit Ni 3 –10% Alle Duplexst. E360 4 Drahtelektroden und Stäbe S olid wire M etal cored wire electrode Stabelektroden A cid covering B asic covering C ellulosic covering R utile covering R utile- A cid covering R utile- B asic covering R utile- C ellulosic covering R utile thick covering Schweisszusatz Massivdraht/Stab Metallpulver-Fülldrahtel. Sauer umhüllt Basisch umhüllt Zellulose umhüllt Rutil umhüllt Rutilsauer umhüllt Rutilbasisch umhüllt Rutilzellulose umhüllt Dick rutil umhüllt S M A B C R RA RB RC RR 5 Materialdicke, Rohr-Ø t D t hickness D iameter Erzeugnisdicke des Bleches oder Rohres Durchmesser 6 Schweiss- position PA PB PC PD PE PF PG Wannenposition Horizontal-Vertikal (Normallage) Querposition Horizontal-Überkopfposition Überkopfposition Senkrecht steigend Senkrecht fallend 7 Kehlnaht m ulti l ayer s ingle l ayer Stumpfnaht s ingle s ide b oth s ide m aterial b acking n o b acking Nahtausführung Mehrlagig Einlagig Einseitig Beidseitig Mit Badsicherung Ohne Badsicherung ml sl ss bs mb nb 8